多言語活動

Facebookを始めてみましたら、
多言語活動という言葉に出会いました。

https://www.facebook.com/shigeko.ishikawa.5/posts/10210718822236930

この投稿の「多言語」という言葉を、
「英語」に読み換えると、
まさに私が思っていることと全く同じで、
衝撃が走りました。

私はいつも口グセのように、
「英語も日本語も言葉」
と話してきました。

英語を教えてるんじゃないんです。

分かりたいという気持ちと、
伝えたいという気持ちを育てるんです。。。

そしたら、日本の公教育の中での英語の成績が、
ズバ抜けて良くなるかどうかは分かりませんが、

英語が嫌いとか苦手とか思わずに学校生活を送り、
いざ使う場面が来たら、使ってみようという気持ちが持てる子に、
絶対なる！！！


教室にお問い合わせくださった方にも、
無料体験に来てくださった方にも、
生徒の保護者さん方、
生徒たち、
英語について聞いてくれるママ友、
そして母としての自分にも、

言い続けてきたし、
これからも言い続けます。

英語も日本語も言葉。

だから簡単！
分かったら楽しい！
話せたら楽しい！

えいご絵本の読み聞かせ会

お友達を集めて英語の絵本を使った
読み聞かせ会を開いてみました。

ずっと思い描いていた
地域ボランティアの第一歩として、

そして自分自身のスキルアップを目指して、、、。


近所で出会ったお友達
幼稚園で出会ったお友達から、
さらにご紹介いただいた新しいお友達まで、

予想以上にたくさんの方にご参加いただけて、
ちょっと緊張してしまいましたが、
親子共々とっても楽しかった！
と嬉しい感想をたくさん頂けました★

これまでのレッスンの中で、
子供を惹きつける絵本の持つ力のすごさは
実感していましたし、

日本語の絵本の読み聞かせも大好きな私。


きっと素敵な会になる！
そんな秘めたる自信がありました。


初戦の結果は、、、
60点といったところでしょうか。


様々な年齢の子供たちが10人以上集まると、
あふれる好奇心を集中させるのは至難の業。

多くの課題が見えたと同時に、
英語の絵本の読み聞かせを通して、
こども達は間違いなく期待以上のものを吸収している！
そんな実感を得られました★☆★


頭も耳も柔軟なこの時期に、
日本語以外にも言葉があるということを、
こども達に感じて欲しい。

もっともっと楽しく有意義な時間を作れるよう、
進化させていきたいと思います！


参加ご希望の方、
詳しくお知りになりたい方は、
お問い合わせフォームから、
お気軽にご連絡ください。

※スマホの方はPC表示に切り替えると、
お問い合わせフォームを確認することができます。


開催を後押ししてくれた友人が、
お祝いのお花を持ってきてくれました♡
いつも応援ありがとう！

危険な英語を使わないための知識

こんにちは☺

ECCジュニア戸室２丁目教室

講師の石川です。

ブログをご覧いただき有難うございます。

最新の生徒募集状況はコチラをクリックしてください。

親子で気軽に英語を楽しめるイベント、

えいご絵本の読み聞かせ会「Codomo-to」を開催しています。

最新の開催情報はコチラをクリックしてください。

このブログ上に載せることも躊躇するような言葉を、

アメリカの大統領が発したという、

ニュースに、憤りを感じています。

https://www.asahi.com/articles/ASL1F6RCML1FUHBI01Q.html

先日、小学６年生のクラスで、

生徒くん達がオーマイガー！と連呼していたので、

Oh my god!は使うべきではない、と伝えました。

皆さん自身やお子様はどうですか？

Godとは神のことですので、
軽率に使うべき言葉ではありません。

私は敬虔なクリスチャンの家庭にお世話になっていたので、
Fで始まる言葉や、Sで始まる言葉など、
いわゆる罵り言葉（Swer word）は、
ぜっっっっっったいに口にしてはいけない言葉として、
教えられました。

Godも同じ、使い方によってはSwer wordになります。

罵り言葉と日本語で言っても、
どれくらい悪い言葉なのか想像が難しいと思いますが、

アメリカのTVではピーーーと音声が入りますし、
家の中でその言葉を発した瞬間、
ママやパパの顔が凍り付きますから、、、

これは日本語には置き換えられない、
日本人の感覚では理解できないレベルで、
発してはいけない言葉なのだと、
私は正しく理解することができました。


それが日本では、
テレビで芸能人が面白がってFで始まる言葉を使ったり、
子供たちがOh my god!なんて、、、

クリスチャンが聞いたらどんなに嫌な気分になるだろう。

たった１年間クリスチャンの家族と過ごしただけの私ですら、
こんなに嫌な気分になるのですから。

アメリカの高校生や大学生は、

面白がってスラングに近い感覚で使いますから、

留学生が誤った理解をしてしまうことも多いです。

誤った知識や知識不足による軽率な発言によって、

変な誤解を受けたり、

トラブルに巻き込まれることがないように、

英語を教える人間は、

正しい文化的背景や環境の違いを伝える責任を、

しっかりと自覚すべきですね。

小学生にも絵本の読み聞かせ♡

こんにちは☺
講師の石川です。

ブログをご覧いただき有難うございます。

最新の生徒募集状況はコチラをクリックしてください。


２０１８年度４月ご入学キャンペーンを実施中です☆

キャンペーン期間中にお手続きいただくと、
入学金無料！
さらに豪華ご入学プレゼント
「巾着リュック」もらえちゃいます♪

無料体験レッスンは１名からご都合に合わせて実施します。
お気軽にお問い合わせください！

＊＊２０１８年１月１３日現在　残席状況＊＊

　満２～３歳児コース　水曜日　残り４席
　満４～５歳児コース　木曜日　残り３席

　※今年度は小学生の新規生募集を行っておりません。


この教室がある場所は、
「萱間」という交差点の近くです。

この交差点は小学校区の堺になっていて、

こっちは戸室（戸室小学校）
あっちに渡ると水引（厚木小学校）
そっちに渡ると恩名（南毛利小学校）


うちはギリギリ戸室小学校区なので、
回覧板にときどき戸室小学校のおたよりが入ってきます。

そこでPTAの活動の報告があり、
こんな記事を発見しました！



どの学校でもやってるよ、というものなのですか？

素晴らしい！と思って拝見しました。

小学生に絵本の読み聞かせ！？
と思ってしまいそうですが、
実は絵本の読み聞かせは本人が嫌がるまで、
ずーっとやってあげると良いことがいっぱいあるそうですよ！

情緒が安定しない
本や教科書を読むのがキライ
人の話を最後まで聞けない

お子さんにこんな悩みをお持ちのお母さんお父さん、
ぜひ今夜から、懐かしい絵本を取り出して、
読み聞かせを再開してみてください☆

低学年だと国語の教科書にも挿絵が多いので、
絵本の代わりに使ってもGOODですね♪


言語発達の段階的にも
９~１０歳頃が臨界期とされているため、
その頃まではイラストや読み手の表情や声色などから、
言葉の意味やストーリーを読み取ることに長けています。

私も小学１年生のレッスンに
ときどき洋書絵本の読み聞かせを取り入れていましたが、
すごく集中して聞いてくれていました。

初めは”えー絵本！？”なんて言うかもしれませんが、
意外と楽しんでくれるはずですよ！

最後までお読みいただき有難うございました♡

#ECCジュニア戸室2丁目 #英会話 #厚木 #幼児英語 #キッズ英会話

２０１８明けました

明けましておめでとうございます☺
講師の石川です。

ブログをご覧いただき有難うございます。

最新の生徒募集状況はコチラをクリックしてください。


昨年は産休という贅沢なお休みを頂戴して、
今年度は３月まで詰め詰めのスケジュール🙈

今年は１月５日からさっそくレッスンスタートです。

生徒・保護者の皆さんのご理解とご協力に心から感謝。
しっかりレッスンで恩返しさせていただきます！

今年も自称情熱ナンバー１ホームティーチャー、
アツアツで頑張ります！！

今年最後のレッスン ＊Lesson30

生徒さんのおばあちゃま方より、

手作りクッキー・手作りサンタさん、

差し入れ頂きました♪

我が子達の分までしっかりご用意いただいて、

御馳走様でした！

私もこんな温かいおばあちゃまにいつかなりたい♡

クリスマスパーティー

クリスマスパーティーを開催しました☆

小学生クラスの発表やゲームを楽しんだ後は、、、

Let's make Ginger Bread Men!!

クリスマスツリーの飾りだと思っている人が意外と多いようですが、

これはクッキー♪

アメリカではクリスマスにクッキーを焼くのが定番です。

ジンジャーやシナモンの入ったクッキー生地を、

人の形に型を抜き、

焼きあがった後にシュガークリームでアイシングをすれば、、、

Ginger Bread Manの出来上がり☆

ぜひ本物をみんなで作ろう！

パーティー前日、友人の助けを借りて、

生まれて初めてクッキーを焼きました。

前歯で割れないほど硬くなっちゃったけど（笑）

アイシングを体験してもらいたいんですから、、、

味は目をつぶってもらいましょッ

幼児クラスの子たちもすごい集中力！

可愛いジンジャーブレッドマンが完成しましたぁー！

保護者の皆様、いつもご協力ありがとうございます！